ПОЛІТИКА КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ ТА ЗАХИСТУ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ
(редакція дійсна з «24» березня 2025 року )
Управління вебсайтом, що розташований за адресою в мережі Інтернет:
https://www.upworkrevolution.com/
(надалі – Вебсайт), і надання послуг, перелік яких розміщені на Вебсайті
(надалі – Послуги), здійснюється ФОП Мусійком Іллею Сергійовичем, що зареєстрований і діє відповідно до вимог законодавства України
(надалі – Виконавець).
Політика конфіденційності та захисту персональних даних (далі – Політика конфіденційності) діє відносно всієї інформації, яку Виконавець Вебсайту та/або Адміністрація вебсайту отримує про Користувача під час використання Вебсайту або отримання Послуг, програм і продуктів в рамках надання цих Послуг.
Дана Політика конфіденційності встановлює порядок здійснення Виконавцем обробки персональних даних, види зібраних персональних даних, мету використання таких персональних даних, взаємодії Виконавця з третіми особами, заходи безпеки для захисту персональних даних, умови доступу до персональних даних, а також контактну інформацію для користувача щодо отримання доступу, внесення змін, блокування або видалення персональних даних і звернення з будь-якими питаннями, які можуть виникнути у користувача щодо практики захисту персональних даних.
1. ОСНОВНІ ПОНЯТТЯ
1.1. Вебсайт – сайт, який належить Виконавцю і має адресу в мережі Інтернет
https://www.upworkrevolution.com/
і керований Адміністрацією вебсайту.
1.2. Адміністрація вебсайту – уповноважені особи щодо управління Вебсайтом, які організовують і здійснюють обробку персональних даних, а також визначають цілі обробки персональних даних, склад персональних даних, які підлягають обробці, дії або операції, що здійснюються з персональними даними.
1.3. Користувач – будь-яка фізична особа, яка має доступ до Вебсайту та використовує Вебсайт за допомогою мережі Інтернет.
1.4. Персональні дані – будь-яка інформація, що стосується прямо або опосередковано щодо певної фізичної особи (суб'єкта персональних даних).
1.5. Послуги – інформаційно-консультаційні або інші послуги, що надаються Виконавцем Вебсайту, перелік, вид, склад, порядок надання та інші характеристики розміщені на Вебсайті.
1.6. Обробка персональних даних – будь-яка дія (операція) або сукупність дій (операцій), що здійснюються з використанням засобів автоматизації або без використання таких засобів з персональними даними, включаючи збір, запис, систематизацію, накопичення, зберігання, уточнення (оновлення, зміна), витяг, використання, передачу (поширення, надання, доступ), блокування, видалення, знищення персональних даних.
1.7. Конфіденційність персональних даних – обов'язкова для дотримання особами, які отримали доступ до персональних даних, вимога не допускати їх поширення без згоди суб'єкта персональних даних або наявності іншої законної підстави.
1.8. Cookie – фрагмент даних, відправлений вебсервером, який зберігається на комп'ютері користувача і пересилається веббраузером у HTTP-запиті при спробі відкрити сторінку відповідного вебсайту.
1.9. IP-адреса – мережевий адрес вузла в комп'ютерній мережі, побудований за протоколом IP.
1.10. У даній Політиці конфіденційності можуть використовуватись й інші поняття, що не визначені даним розділом, в такому випадку тлумачення термінології, що використовується в Політиці конфіденційності, здійснюється відповідно до її тексту. У випадку відсутності однозначного тлумачення термінології, слід керуватись спочатку матеріалами, розміщеними на Вебсайті, а потім тлумаченнями, сформованими в мережі Інтернет.
2. ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ
2.1. Використання Користувачем даного Вебсайту означає автоматичну і повну згоду Користувача з цією Політикою конфіденційності та умовами обробки його персональних даних.
2.2. У разі, якщо Користувач не згоден з умовами Політики конфіденційності, він зобов’язаний припинити використання Вебсайту і негайно його покинути.
2.3. Дана Політика конфіденційності застосовується до Вебсайту, Послуг або до інших закритих вебсайтів/додатків, де розміщені матеріали (текстові, програмні, відеоматеріали тощо).
2.4. Вебсайт не контролює і не несе відповідальності за вебсайти третіх осіб, на які Користувач може перейти по посиланнях, доступних на Вебсайті.
2.5. Адміністрація вебсайту не перевіряє достовірність персональних даних, що надаються Користувачем.
2.6. Адміністрація вебсайту є контролером персональних даних авторизованих користувачів/замовників Послуг, тобто особою, яка визначає мету та спосіб збору персональних даних.
2.7. Використання Адміністрацією вебсайту інформації, отриманої від Google API, здійснюється відповідно до політики щодо даних користувачів служб Google API, включаючи вимоги обмеженого використання.
3. ПРЕДМЕТ ПОЛІТИКИ КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ
3.1. Політика конфіденційності встановлює зобов’язання Адміністрації вебсайту щодо нерозголошення та забезпечення захисту персональних даних, які Користувач зобов’язаний надати при реєстрації на Вебсайті.
3.2. Персональні дані, дозволені до обробки в рамках цієї Політики, надаються Користувачем шляхом заповнення форм на Вебсайті або в іншому форматі і можуть містити:
3.2.1. адресу електронної пошти (e-mail) Користувача;
3.2.2. інші конфіденційні дані про особу або контакти Користувача.
3.3. Крім даних, передбачених п.
3.2, Адміністрація вебсайту має право автоматично збирати наступні дані під час перегляду Вебсайту:
3.3.1. IP-адресу пристрою Користувача;
3.3.2. дані про Cookie, що зберігаються в браузері;
3.3.3. геолокаційну інформацію (країна, регіон, GPS-дані);
3.3.4. інформацію про пристрої Користувача;
3.3.5. дані про браузер (назва, версія тощо);
3.3.6. час доступу до Вебсайту;
3.3.7. адреси переглянутих сторінок;
3.3.8. адреси попередніх сторінок, з яких перейшли на Вебсайт.
3.4. Відключення збору Cookie може призвести до неможливості доступу до деяких частин Вебсайту.
3.5. Збір даних здійснюється з метою виявлення та вирішення технічних проблем, контролю навантаження, аналітики та статистики.
3.6. Будь-яка інша персональна або конфіденційна інформація, що не зазначена вище, зберігається з особливою обережністю і не розповсюджується, за винятком випадків, передбачених цією Політикою.
3.7. Адміністрація вебсайту здійснює збір інформації та персональних даних лише у випадках:
3.7.1. коли Користувач користується Вебсайтом або Платформою;
3.7.2. коли Користувач здійснює купівлю Послуг через Вебсайт.
3.8. Адміністрація вебсайту не збирає дані, обробка яких потребує додаткових законодавчих умов (наприклад, інформацію про расове походження, політичні чи релігійні переконання, дані про здоров’я тощо).
3.9. Користувач може передавати персональні дані за допомогою:
3.9.1. надсилання листа на електронну пошту;
3.9.2. використання Вебсайту;
3.9.3. заповнення заявок для отримання Послуг.
4. ОБМЕЖЕННЯ
4.1. Реєструючись або оформлюючи замовлення на Вебсайті, Користувач підтверджує, що досяг віку, дозволяючого укладення договорів.
4.2. Якщо Адміністрація вебсайту просить Користувача надати згоду на обробку персональних даних, він може зробити це самостійно. Реєструючись, Користувач підтверджує, що досяг відповідного віку для надання такої згоди.
4.3. У разі сумнівів щодо права самостійно давати згоду на обробку персональних даних, Користувач повинен звернутися до уповноважених органів з питань захисту персональних даних.
4.4. Адміністрація вебсайту може вимагати додаткові документи або проходження процедур для підтвердження права на обробку персональних даних. Якщо виникають обґрунтовані сумніви щодо віку Користувача, Адміністрація може звернутися до його батьків або опікунів для отримання згоди. На період перевірки даних обробка може бути тимчасово обмежена.
5. ЦІЛІ ЗБОРУ ДАНИХ КОРИСТУВАЧА
5.1. Персональні дані Користувача можуть використовуватися для:
5.1.1. ідентифікації Користувача при оформленні замовлення або приєднанні до договору публічної оферти;
5.1.2. надання доступу до персоналізованих ресурсів Вебсайту;
5.1.3. встановлення зворотного зв’язку (напрям повідомлень, запитів щодо використання Вебсайту, надання Послуг тощо);
5.1.4. визначення місця розташування Користувача для забезпечення безпеки та запобігання шахрайству;
5.1.5. підтвердження достовірності даних, наданих Користувачем;
5.1.6. створення облікового запису для здійснення замовлення (за згодою);
5.1.7. повідомлення Користувача про стан замовлення;
5.1.8. надання ефективної клієнтської та технічної підтримки;
5.1.9. надсилання оновлень продукції, спеціальних пропозицій, інформації про ціни, новин та інших відомостей (за згодою);
5.1.10. здійснення рекламної діяльності (за згодою);
5.1.11. надання доступу до вебсайтів партнерів для отримання продуктів чи послуг.
5.2. Персональні дані не можуть використовуватися для цілей, не передбачених цією Політикою.
6. ЗБЕРІГАННЯ ДАНИХ
6.1. Адміністрація вебсайту зберігає персональні дані Користувача протягом строку, необхідного для досягнення цілей, зазначених у цій Політиці, але не більше 5 (п’ять) років з моменту їх отримання.
У разі авторизації строк збереження переривається та починає рахуватись з дня останньої авторизації.
6.2. Персональні дані зберігаються у базі даних, розміщеній на сервері Адміністрації вебсайту та/або сервері Webflow.
6.3. Дані можуть зберігатися третім особам, які виконують певні операції від імені Адміністрації. Якщо дані більше не потрібні або за вимогами законодавства, вони будуть видалені або збережені у такому вигляді, що ідентифікація Користувача неможлива.
7. ПОРЯДОК ТА СПОСОБИ ОБРОБКИ ДАНИХ
7.1. Обробка персональних даних здійснюється без обмеження терміну з використанням автоматизованих чи неавтоматизованих засобів.
7.2. Перебуваючи на Вебсайті, Користувач автоматично погоджується з тим, що Адміністрація має право передавати його персональні дані третім особам для виконання замовлення, оформленого на Вебсайті.
7.3. Дані можуть передаватися, зокрема, кур'єрським службам, поштовим операторам, операторам зв’язку тощо з метою виконання замовлення.
7.4. Персональні дані можуть бути передані уповноваженим державним або судовим органам лише за наявності законних підстав.
7.5. У разі втрати або розголошення персональних даних, Адміністрація повідомляє Користувача згідно з вимогами законодавства.
7.6. Адміністрація вживає необхідних організаційних і технічних заходів для захисту персональної інформації від несанкціонованого доступу, знищення, зміни, блокування, копіювання або поширення.
7.7. Адміністрація спільно з Користувачем вживає всіх необхідних заходів для запобігання збиткам або інших негативних наслідків, викликаних втратою або розголошенням персональних даних.
8. COOKIE-ФАЙЛИ
8.1. Вебсайт може використовувати «cookie» – невеликі текстові файли, що зберігаються на комп'ютері або пристрої Користувача. В роботі Вебсайту можуть використовуватися також піксельні теги, вебмаяки та інші технології для аналізу вебпотоку, налаштування послуг, оптимізації інтерфейсу, вимірювання рекламної ефективності та зміцнення безпеки. За допомогою цих технологій збираються, зокрема, дані про провайдерів, IP-адресу, тип браузера та операційну систему, дату і час доступу, адресу вебсайту, через який користувач отримав доступ, та інша інформація, пов'язана з трафіком.
8.2. Файли cookie можуть бути постійними (зберігатися до видалення) або тимчасовими (сесійними – зберігаються до закриття браузера). Крім того, cookie поділяються на основні та сторонні. Звертаємо увагу, що:
8.2.1. При повторному відвідуванні Вебсайту дані cookie оновлюються;
8.2.2. У більшості випадків веббраузер за замовчуванням дозволяє автоматичне зберігання файлів cookie;
8.2.3. Вимкнення cookie може призвести до обмеженого доступу до певних матеріалів або некоректного функціонування сервісів.
8.3. Адміністрація намагається зробити перебування на Вебсайті максимально комфортним, тому за допомогою cookie аналізує поведінку, переваги та інтереси Користувача, що дозволяє покращити досвід взаємодії, інтерфейс та навігацію.
8.4. Відповідно до класифікації Міжнародної торгової палати, Адміністрація може використовувати наступні категорії cookie:
8.4.1. Суворо необхідні cookie – потрібні для навігації по вебсторінці, доступу до захищених розділів, реєстрації, авторизації, пошуку тощо; вони також запам'ятовують попередні дії під час однієї сесії.
8.4.2. Експлуатаційні cookie – збирають інформацію про використання Вебсайту для статистичних та аналітичних цілей; частково дані можуть передаватися третім особам за згодою. 8.4.3. Функціональні cookie – зберігають налаштування або конфігурації користувача між сеансами, дозволяють дивитися відео, брати участь в інтерактивах, взаємодіяти із соціальними мережами та покращують досвід.
8.4.4. Цільові cookie – використовуються для надання контенту, який може зацікавити користувача; дані зберігаються між сеансами.
8.5. Адміністрація може надавати інформацію про cookie третім особам (медіа-клієнтам, рекламодавцям, агентствам, партнерам).
8.6. Для оперативної доставки, кращого відображення та детального аналізу контенту, Адміністрація користується послугами сторонніх компаній (Facebook, Twitter, Instagram та ін.) які можуть використовувати cookie на пристрої користувача під час роботи на Вебсайті.
8.7. Основні веббраузери налаштовані на автоматичний прийом cookie; налаштування для мобільних пристроїв можуть відрізнятися.
8.8. Якщо користувач не дозволяє використання cookie або видаляє їх, при наступних відвідуваннях Вебсайту йому буде запропоновано знову дозволити їх використання.
8.9. Інформація, зібрана за допомогою cookie, не продається, не розповсюджується публічно та є власністю компанії, якій належить ресурс.
9. ЗОБОВ’ЯЗАННЯ
9.1. Адміністрація вебсайту зобов'язується:
9.1.1. використовувати отриману інформацію виключно для цілей, зазначених у цій Політиці;
9.1.2. забезпечити збереження конфіденційності персональних даних Користувача;
9.1.3. не розголошувати, продавати, обмінювати чи публікувати персональні дані без письмової згоди Користувача, за винятком випадків, передбачених Політикою;
9.1.4. вживати заходів обережності для захисту конфіденційності даних згідно з усталеними практиками;
9.1.5. здійснити блокування персональних даних Користувача з моменту звернення або запиту, якщо дані є недостовірними або якщо були вчинені неправомірні дії.
9.2. Користувач зобов’язується:
9.2.1. надавати коректну та правдиву інформацію про свої персональні дані, необхідну для користування Вебсайтом та отримання Послуг;
9.2.2. оновлювати або доповнювати свої дані у разі їх зміни;
9.2.3. вживати заходів для захисту доступу до своїх конфіденційних даних, що зберігаються на Вебсайті.
10. ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ
10.1. Якщо Адміністрація вебсайту не виконає свої зобов'язання, вона несе відповідальність за збитки, понесені Користувачем через неправомірне використання персональних даних, відповідно до чинного законодавства України, за винятком випадків, передбачених п. 7.2., 7.3, 10.2 цієї Політики.
10.2. У разі втрати або розголошення персональних даних Адміністрація не несе відповідальності, якщо:
10.2.1. Дані стали або були публічно доступними на момент втрати/розголошення;
10.2.2. Дані були отримані від третьої сторони до їх отримання Адміністрацією;
10.2.3. Дані були розголошені за згодою Користувача.
10.3. Інша відповідальність Адміністрації регулюється чинним законодавством України.
11. ВИРІШЕННЯ СПОРІВ
11.1. Суперечки між Користувачем та Адміністрацією вирішуються шляхом переговорів.
11.2. Якщо погодження не досягається, спір передається на розгляд судових органів за місцем знаходження відповідача згідно з чинним законодавством України.
12. ПРИКІНЦЕВІ ПОЛОЖЕННЯ
12.1. Адміністрація має право вносити зміни до цієї Політики конфіденційності без згоди та попередження Користувача.
12.2. Нова редакція Політики набирає чинності з моменту її розміщення на Вебсайті, якщо інше не передбачено.
12.3. Дана Політика розміщена на домашній сторінці Вебсайту за адресою:
https://www.upworkrevolution.com/
12.4. Всі пропозиції або питання щодо цієї Політики слід надсилати на електронну пошту:
info@upworkrevolution.com
12.5. Ця Політика відповідає вимогам законодавства України про захист персональних даних та містить докладні відомості про дані, що збираються, цілі їх збору, способи обробки, використання та захисту.
